有目的的行为
双语例句原声例句
-
商场购物，并成为有目的的行为，买你想要什么，并匆匆离去。
Shopping is shopping, and became purposeful behavior, buy what you want, and hurried away.
-
目的论认为，翻译是一种有目的的行为，翻译目的决定翻译方法。
According to Skopostheorie, translation is a purposeful action and the purpose of translation determines the strategies adopted. This is called the "Skopos rule".
-
翻译是一个作决定的过程，一项受规则制约的活动，一个有目的的行为。
Translation, being one form of rewriting and manipulation, is simultaneously a decision-making process, norm-governed activity and Skopos-based action.
-
If the brain is our CPU, then we'll behave in deliberate, purposeful ways just like a robot will behave in deliberate, purposeful ways.
如果大脑是我们的中央处理器,那么我们将会有深思熟虑的,有目的的行为,就像如此运作的机器人一样
应用推荐