“可恶的泼妇”这种说法有些极端，需要为此道歉。

"Vile bitch" is a touch extreme and will take some apologizing for.

youdao

这看似有些极端，但恣意挥霍可以没有止境。

That looks extreme, but abuse can be crass.

youdao

有时，这听起来有些极端，它意味着和有负面影响的父母断绝关系。

Sometimes, as drastic as it sounds, that means letting go of a toxic parent.

youdao

The notion that this is about the Mycenaean world is an outlier, and then I would say the largest consensus is something like Finley's consensus, but people verging in both directions from that.

那些认为这是关于,迈锡尼时期的观点的人也是无知的,我想芬利的观点大概是最主流的,但是人们似乎理解地有些极端

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选