有些人对犯罪有种病态的迷恋。

Some people have a morbid fascination with crime.

《柯林斯英汉双解大词典》

男人是上帝对女人的恩赐吗？有些男人认为他们是。

Are men God's gift to women? Some of them think they are.

《柯林斯英汉双解大词典》

有些父母被指责对孩子的健康掉以轻心。

Some parents are accused of being careless with their children's health.

《柯林斯英汉双解大词典》

So, here we have this soda with lithium citrate, some of you might be familiar with this, soda is called 7-Up.

最后他们决定用锂来做，所以我们就有了一种含有柠檬酸锂的汽水，你们中的有些人可能对它很熟悉，它就是七喜。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I guess you just try. I don't know. Like at the start, I was like a bit judgmental about, like, the American culture

我觉得你只要尽力就好。我不知道。就像一开始，我也对美国文化有些品头论足的倾向，

有趣的留学生活 - SpeakingMax英语口语达人

To be honest, especially those of you less comfortable here, if you've ever struggled with some program or struggled with some piece of software, oh it's alright, it's not your fault.

说实话，尤其是对那些在这里上课有些吃力的同学，如果你曾经使用哪个程序或软件有困难,好吧，那不是你的错。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选