“最好别惹獾。”他意味深长地补充道。

"They'd better not interfere with Badger," he added significantly.

youdao

遇到别人争论时，最好别插嘴。

When it comes to other people's arguments, it's better to leave well alone.

《牛津词典》

讲故事最好别掐头去尾。

If you tell a story, you'd better tell it to the full.

《新英汉大辞典》

And of course it exists in a semiotic relationship to a white light over a street door which means "this is my house; if you wish you can ring the bell but I'd just as soon you stayed out."

当然它是存在于一个语义篇中的,而临街门上的白灯则意味着,这是我的房子，你要进来必须按门铃,但是你最好别进来“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We'd better stop bothering him.

我们最好别再打扰他了。

I'd better 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So rather than calling this an electron beam, this was called a cathode ray.

因此我们最好别叫它电子束，而是阴极射线。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选