四叶银行的行员石田良子(须藤理彩饰)从小就梦想着要成为一个律师,然而在高中三年级的时候就放弃了这个梦想,出社会之后,也想找律师事务所的行政工作,但都被拒绝了。一天被上司拜托去收积欠银行的款项,到了“有动律师事务所”要说明来意时,却被有动和明(阿部宽饰)做出等等推理误以为她是委托人。等到良子说明来意,却被和明以没钱的理由赶了出去。此时电话声响,日本律师协会的神崎美智子(浅野优子饰)委托和明当公家辩护律师,为一件深夜发生的铁工厂命案的嫌疑犯赤仓俊哉(今井翼饰)做辩护……
安迪叔叔试了十份不同的工作,最后选择了当律师。
Uncle Andy tried ten different jobs, and finally chose to be a lawyer.
一位律师说:“两年前,市场混乱,几乎所有人都一致同意出售是最后的办法。”
Two years ago, with markets dislocated, almost everyone agreed that selling should be a last resort.
最后,一个律师终于忍不住怒火,大喊:“你是我见过的最愚蠢的人! ”。
At last, one lawyer lost his temper and shouted, "Sir, you are the biggest fool that I have set eyes on."
应用推荐