这种互动关系形成的原因便是庶族皇室对士族文化的认同和重视,从而导致了南朝社会普遍的爱文风气。
This resulted from Shu Rank of Royalty laying much emphasis and authorization on Shi Rank culture. Thus culture-loving atmosphere was widely spreading in Nan Dynasty society.
爱是这种普遍联系——即在一个解放者团体中,直接地将人们联系起来,在个体上,忽略他们在社会等级中各自不同的位置——的力量。
Love is the force of this universal link that, in an emancipatory collective, connects people directly, in their singularity, bypassing their particular positions in a social hierarchy.
或者更简单的,因为普遍来说女人比男人更爱焦虑。
Or more simply because, on average, women worry more than men.
应用推荐