接下来是关于成本和时机的一些细节。

Now some details of the costs and timings.

youdao

与在市场上抓住转机和看出由严格管理带来的潜在的成本节余一样，西蒙先生也毫无怀疑地发现了一个对零售商实施更大市场权力的时机。

As well as catching a turn in the market and seeing potential cost savings from his rigorous management, Mr Simon no doubt also scents an opportunity to exercise greater market power over retailers.

youdao

尽管目前努力的成本比较高，但让伊朗紧急停止核计划的时机并没有完全错过。

The opportunity to pull Iran up short is not entirely lost, though the effort will be more costly now.

youdao