到目前为止，在我们关于巴洛克和早期古典时期的讨论和阅读中，我们一直在讨论音乐风格和流派的发展。

Up until now in our discussions and readings about the Baroque and early classical periods, we've been talking about the development of musical styles and genres.

youdao

在这一时期，更广泛的贸易网络也促进了欧洲经济的发展。

More extended trading networks also helped develop Europe's economy in this period.

youdao

这章考察了好莱坞电影制片厂系统的“黄金时代”，并探讨了美国电影史上这一时期一种特殊的电影制作方式是如何发展起来的。

This chapter examines the "Golden Age" of the Hollywood film studio system and explores how a particular kind of filmmaking developed during this period in US film history.

youdao

Any device can be the dominant at a given moment in the development of literary history.

任何一种方法都可以,在文学发展史的特定时期占支配地位。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I think we're in a very interesting time for banking and for the economy as a whole.

我认为现在正处于银行业和经济,发展中很重要的一个时期

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This was the golden age of the consolidation of the literary profession.

这个时期,也是文学研究工作发展的黄金时期。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选