林燕琴说:“如果不在日本积累一些工作经验再回国,我肯定没有竞争优势。”
“I don’t think I will have a competitive advantage unless I gain work experience here in Japan before returning to China, ” said Lin.
齐特族乐器品种不一,包括如风鸣琴、自动竖琴、小提琴、扬琴、日本古琴,以及击弦键琴、大键琴和钢琴。
The larger zither family includes such instruments as the Aeolian harp, autoharp, cimbalom, dulcimer, koto, and even the clavichord, harpsichord, and piano.
一种象班卓单琴的日本乐器,有长颈和三根琴弦,用琴拨弹奏。
A Japanese instrument resembling a banjo, having a very long neck and three strings played with a plectrum.
应用推荐