林燕琴说：“如果不在日本积累一些工作经验再回国，我肯定没有竞争优势。”
“I don’t think I will have a competitive advantage unless I gain work experience here in Japan before returning to China, ” said Lin.
齐特族乐器品种不一，包括如风鸣琴、自动竖琴、小提琴、扬琴、日本古琴，以及击弦键琴、大键琴和钢琴。
The larger zither family includes such instruments as the Aeolian harp, autoharp, cimbalom, dulcimer, koto, and even the clavichord, harpsichord, and piano.
一种象班卓单琴的日本乐器，有长颈和三根琴弦，用琴拨弹奏。
A Japanese instrument resembling a banjo, having a very long neck and three strings played with a plectrum.
当时，他已经是一位非常有才华的音乐家，并在双排键电子琴领域赢得了许多奖项，包括在中国和日本。
He was already a highly accomplished musician and had won many awards and prizes in China and Japan performing on the Yamaha Electone Electronic Organ.
为了获得更多的经验，他参加了很多的比赛，目前他在日本雅马哈电子琴比赛的决赛中。
To gain more experience, he participated in many competitions, and is now in the finals of Japan's YAMAHA Electone competition finals.
为了获得更多的经验，他参加了很多的比赛，目前他在日本雅马哈电子琴比赛的决赛中。
To gain more experience, he participated in many competitions, and is now in the finals of Japan's YAMAHA Electone competition finals.
应用推荐