由索尼在1979年发布的便携式卡带机，最终在日本市场寿终正寝。

Introduced by Sony in 1979, the portable cassette-tape player is finally being discontinued in the Japanese market.

youdao

但如果你想以你能用的最绿色的方式来使用的话，将它们做成包装纸(或者更确切地说是包装布)，日本式的方法。

But if you want to make the greenest use of them that you can, turn them into wrapping paper (or rather wrapping cloth), the Japanese way.

youdao

但是因为美国的大众市场仍然偏毛巾布，目前这种华夫格织毛巾只在日本销售。

But since the mass market in the United States still prefers terry, these waffle weave towels are currently sold only in Japan.

youdao