日本大使馆 Japanese embassy ; Embassy of Japan
使日本化 Japanize
日本驻美大使藤崎一郎 Ichiro Fujisaki
日本国大使馆 Embassy of Japan
日本驻英大使林景一 Keiichi Hayashi
美国驻日本大使谢佛 Thomas Schieffer
年度至本日已使用 year-to-date used
日本北海道天使虾刺身 Japanese Angel Prawns
日本驻法大使 the Japanese ambassador to France
10年前,当《经济学人》感慨日本使人失望的本领惊人时,一位聪明的日本国会议员来信反对这个说法。
Ten years ago, when The Economist lamented Japan's amazing ability to disappoint, one shrewd parliamentarian wrote in to challenge that.
日本制定零利率政策的本意是为了使负债公司和银行摆脱窘境。可时至今日,它们以优良的资产负债表证明已不再需要政策扶持。
Japan's zero-interest-rate policy was designed to bail out debt-laden firms and Banks, but today, with much healthier balance sheets, they no longer need that subsidy.
这段时期内,大量移民使日本人口超过了100,000,而密克罗尼西亚当地居民约40,000。
During this period, extensive settlement resulted in a Japanese population of over 100,000 throughout Micronesia while the indigenous population was about 40,000.
应用推荐