但是，日本是日元债券的唯一的主权发行方，然而希腊是欧元区发行欧元债券的国家中信誉度最低的。

But Japan is the only sovereign issuer of yen bonds, while Greece is the least creditworthy of the many countries offering euro bonds.

youdao

大多数欧洲美元、欧洲日元、加拿大元和澳大利亚元的欧洲债券都是在伦敦以外发行的。

Most eurodollar, euroyen, Canadian dollar and Australian dollar eurobonds are issued out of London.

youdao

很少有外国投资者持有日元现金或债券，各国央行的持有量也同样少得可怜。

Few non-Japanese investors own yen cash or bonds, and central bank holdings are similarly derisory.

youdao