forepassed ; previous ; past
溯及既往的 retroactive
追溯既往的法案 Ex Post Facto laws
天空一如既往的蓝 As always, blue sky
需要你一如既往的支持 Need your support as always ; Need your continued support
我还是一如既往的爱你 I always love you
我会一如既往的爱着你 I will always love you
还是那一如既往的恐惧 The same old fears
溯及既往的法律 ex post facto law
溯及既往的效力 retroactive force
一如既往的我 All that I ever was
电影节的影片一如既往的良莠不齐—有优秀的、低劣的和一般的。
The festival has the usual mixture of movies— good, bad and indifferent.
双方温和派的情绪一如既往的阴郁。
《自然》的调查结果表明,这种趋势一如既往的强劲,但是,要使合作成功,双方都需要投入时间,欣然接受意外和挑战。
Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.
Well, they still do massively, although a little bit less than they used to.
虽然相对以前有所减少,但他们仍旧大规模的按照既往行事
So that staggering amount of money then impairs the fund managers' ability to continue generating excellent returns, but they can stay in business and collect the fees that they get for having this huge pile of money.
于是这巨额的资金,会削弱基金经理,持续创造高收益的能力,但经理们依旧能保住饭碗,一如既往地从巨额资金中获得佣金
应用推荐