无论在工作、社交生活、还是家庭聚会，一个人都需要带上伴侣。

In your job, in your social life, and for family gatherings, you need to bring a partner.

youdao

优化你的大脑机能实质就是成为最好的自己，无论在工作、休息或关系方面。

Optimizing your brain's function is essential to being the best you can be, whether at work, in leisure, or in your relationships.

youdao

克利斯蒂说，无论在工作还是在生活中，我都把邓尼斯看作是最好的朋友之一，有事情经常向他征询意见。

'I consider him one of my best friends and a sounding board' on both work and personal life, Ms. Serrano says. Mr.

youdao

If they so much determine our outcome, in the athletic field, in the workplace, in a relationship-- if it matters so much, then how can we raise our beliefs?

如果它们决定我们的产出，无论在体育场上，还是在工作地点，在人际关系上-,如果它如此重要，那么该如何加强信念？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选