Without appointed instruction the one-ship company herein mentioned is that whose ship hangs a flag of convenience.
本文中所涉及的单船公司在未作特殊说明时即指其所有的船舶挂方便旗的单船公司。
参考来源 - 论单船公司与“揭开公司面纱”制度·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
然而，他们的货轮却挂“方便旗”，而很少悬挂本国国旗。
However, their ships rarely fly the flag of the home countries, choosing instead "flags of convenience".
尽管非法捕鱼(主要方法是渔船频繁地变换方便旗)仍然是一个问题，三个协议似乎都发挥了良好作用。
All seem to work well, though illegal fishing, mostly by ships sailing under frequently changed flags of convenience, remains a problem.
Leggett解释说，像石油、象牙或鱼类这样的商品通常会通过海运运输，船上悬挂方便旗。
A commodity such as oil, ivory or fish will be transported on a ship flying a flag of convenience, explains Mr Leggett.
应用推荐