• 然而,他们的货轮却挂“方便旗”,而很少悬挂本国国旗。

    However, their ships rarely fly the flag of the home countries, choosing instead "flags of convenience".

    youdao

  • 尽管非法捕鱼(主要方法是渔船频繁地变换方便旗)仍然是一个问题,三个协议似乎都发挥了良好作用。

    All seem to work well, though illegal fishing, mostly by ships sailing under frequently changed flags of convenience, remains a problem.

    youdao

  • Leggett解释说,像石油、象牙或鱼类这样的商品通常会通过海运运输,船上悬挂方便旗。

    A commodity such as oil, ivory or fish will be transported on a ship flying a flag of convenience, explains Mr Leggett.

    youdao

  • 从船舶登记管理的角度对船舶登记中方便旗船产生的原因进行分析,进而分析方便旗船存在的弊端。

    From ship's registration management point of view, this thesis analyzes the reasons of flag of convenience in ship's registration, and further analyzes the abuse of the flag of convenience.

    youdao

  • 从船舶登记管理的角度对船舶登记中方便旗船产生的原因进行分析,进而分析方便旗船存在的弊端。

    From ship's registration management point of view, this thesis analyzes the reasons of flag of convenience in ship's registration, and further analyzes the abuse of the flag of convenience.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定