新条例中的许多规定以过去30年期间世界卫生组织和全球社会取得的经验和吸取的教训为基础。

Many of the provisions in the new regulations are based on the experience gained and lessons learnt by the World Health Organization (WHO) and the global community over the past 30 years.

youdao

对国际社会而言，网络为他们提供了建立一个新的全球市场的思路，并能够让各国在灾难面前显得更加慷慨。

For theinternational community, they have provided the foundation for a new globalmarketplace of ideas, and helped channel remarkable generosity in the face oftragedy.

youdao

新的疾病造成全球范围的健康威胁，同时也冲击着经济和社会。

New diseases are global threats to health that also cause shocks to economies and societies.

youdao