他带着一种唯命是从的神态，这正合累斯特爵士的口味，认为这是一种敬意。

There is an air of prescription about him which is always agreeable to Sir Leicester; he receives it as a kind of tribute.

youdao

就在这样阴冷的阳光下，就在这样凛冽的寒风里，夫人和累斯特爵士，坐在长途旅行用的马车里正启程回家。

Through the same cold sunshine, and the same sharp wind, my Lady and Sir Leicester, in their travelling chariot start for home.

youdao

“很显然新一代球迷的构成更加多样化，”莱斯特大学诺曼·切斯特爵士足球研究中心的主管约翰·威廉姆斯说。

"It was clear the new fans were more affluent," says John Williams, director of the Sir Norman Chester Centre for Football Research at the University of Leicester.

youdao