文人是现代词,是一个专有名词,指的是指会写文章的读书人。
misc. man of letters
Few scholars’ writings of Tang and the Five dynasties had touched on the viewpoint that the origin of Ci was rooted in civilian.
唐五代少数文人的作品中己涉及到词体之来源在“民甿”的观点,但还未构成一种学说。
参考来源 - “词”体之发生与形成Emotion liberation broke the durance of old classical Confucianism after the formation of new litterateur’s character.
新型文人性格的形成以打破经学的禁锢、情感解放为前提。
参考来源 - 论蔡邕在文学史上的地位Through the study of the thinkings that how ruling a country, exploring the dress style of the literator.
通过对治国思想的深入研究,探求出文人士大夫的服饰风貌。
参考来源 - 宋代汉族服饰研究Scholar’s Ci-poem came into being and became flourishing under this kind of social culture background. This kind of literature style has close relationship with literati’s daily life.
文人词在这样一种社会文化的背景之下兴起并逐渐走向繁荣。
参考来源 - 唐宋词与唐宋文人日常生活·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
唐朝通过科举制度在全国选出优秀的儒家文人为政府效力,而唐朝的政府体系在儒学官僚的支持下也日臻完善。
Served by a large class of Confucian literati selected through civil service examinations, the government system of Tang Dynasty was gradually perfected under the support of Confucian bureaucracy.
说起来是斯文人,一辈子见着有钱的打恭作揖。
I'm supposed to be a scholar, but all my life I've always had to bow to the rich people.
文人们也写了很多跟月亮有关的诗。
应用推荐