今年四五月间,天气异常暖和,也有助于提高今年西瓜的糖分和整体品质,售价自然也水涨船高。
Un- seasonably warm weather in April and May have helped boost sugar content and overall quality, and consequently prices, of the 2008 watermelons.
南澳大学的科研人员开发了一款电子舌,声称该产品能“品尝出”葡萄酒的年份、橡木桶的类型和酒的整体品质。
Researchers at the University of South Australia have developed an electronic tongue. They claims that this electronic tongue can "taste" the age of wine, the type of barrel used and overall quality.
例如,水门事件破坏了许多美国人对政治、经济领袖品质和整个社会整体性的信任。
The Watergate scandal, for example, has undermined the faith of many Americans in the integrity of political and economic leaders and society as a whole.
应用推荐