敬请参观者在这本册子上签名。

Visitors are kindly requested to sign the book.

《牛津词典》

承蒙鼎力相助，不胜感激，谨备薄礼，敬请笑纳。

Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.

《牛津词典》

youdao