把盐撒在 sprinkle salt on sth
撒在中间 Spread in the middle
把花撒在路上 strew flowers over a path ; scatter flowers on the road
凯撒在埃及 CAESAR IN EGYPT
把气撒在我身上 take it out on me
将糖粉撒在蛋糕上 dust sugar onto a cake
把糖撒在肉上 sprinkle sugar on meat
墨水撒在桌子上了 the ink has spilt on the desk
时尚骨灰撒在波道夫 Scatter My Ashes at Bergdorf\'s
把葡萄干撒在糕点上 sprinkle the raisins on the pastry
他把气撒在裁判身上。
把洋葱和干酪撒在饼盘中。
But there's extra, again, insult to injury, when the person's got to remember that he used to be something extraordinary, a ruler.
但当这人不得不记着,他曾经位高权重,是统治者的时候,这又一次,是在伤口上撒盐。
Finally, Dante alludes to this image of the Virgilian underworld in The Inferno when he describes the descent of humanity, the evil seed of Adam, into the Christian hell.
最后,但丁又在中描述到人性的败坏,亚当在基督教的地狱中撒下的邪恶种子时,含沙射影了维吉尔关于地狱的描写。
It is a rare person who couldn't stand up there and everybody would figure out what they're lying about, but the transparency effect is we don't feel that way.
很少有人会站在这里,让大家都猜出他们撒了什么谎,但因为透明效应,我们并不这样觉得。
应用推荐