在您失业时,你应当接受就业服务中心向您提供的工作机会,或者接受让您申请劳动市场的项目。
If you are unemployed and the employment service offers you a job or a Labour market programme to apply for you should apply for it.
受教育人员在暂停学习期间(如暑假)不能获得失业补助金。接受就业教育的失业人员可以在暂停期间获得失业补助金。
It is not possible to get unemployment benefit during pauses in studies e. g summer breaks. During pauses in labour market education you may be entitled to benefit.
研究人员认为,疲软的就业市场促使更多的工人接受相对不理想的疗养院工作,从而为居民提供了更好的护理。
The researchers argue that weak job markets push more workers into accepting relatively undesirable work at nursing homes, leading to better care for residents.
应用推荐