这样就可以迫使排污者为了追求更大的利润而降低治理成本,从而减少本企业的污染。
This would force the polluters in the pursuit of greater profits and reduce administrative costs, thereby reducing the pollution of the enterprise.
除财政部对收缴排污费的商业银行另有要求外,排污者应当按《办法》规定时限,到商业银行缴纳排污费;
Unless it is other required for by the Ministry of Finance on the commercial banks' collecting sewage charges, a party discharging sewage shall pay sewage charges to a commercial bank;
尽管《环境信息公开条例》已经发布了两年了,我们还是没有看到任何排污者按照规定披露任何必要的信息。
Even Environmental information Disclosure Measures was issued for 2 years, we hardly see any polluters disclose any necessary information as the regulation required.
应用推荐