世界也许能够挨过短期危机。

The world could probably weather a short-lived crisis.

youdao

巴斯夫比大多数企业都更好地挨过了这一系列动荡。

BASF has weathered these swings better than most.

youdao

您不禁想到：“嗯，是啊，很明显— 我挨过几天饿了。

You think: “Well, yeah, obviously — I’ve been starved.

youdao

But a raving autumn shears Blossom from the summer's wreath; The older is condemned to death, Pardoned, drags out lonely years Conspiring among the ignorant.

可是一个肃杀的秋天啊,从夏日的花环上剪下鲜花；,年长者被判处死刑，遇赦后，挨过寂寞的一年年,在愚氓中间从事阴谋。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选