风险在于这种挥霍的效力与效率。

The risks lie in the effectiveness and efficiency of such a spending spree.

youdao

印度消费者恣意挥霍的时代尚未到来。

The era of the free-spending Indian consumer is not here quite yet.

youdao

这正是挥霍的基建开销摧残了日本风景的一个主要原因。

It is the chief cause of the wasteful infrastructure spending that blights Japan's landscape.

youdao

It has its statutes, sort of the mock constitution, and its rituals that involve basically getting wasted.

他们有自己的规则 一种仿宪法的章程,还有基本上是腐败挥霍的仪式

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

In order to fill their own bellies, so greedy are they, they intruded into the church's fold and devour for themselves -this is how the allegory works -devour for themselves the nourishment that of course they should be sharing with their flock.

为了填满他们的欲望，他们挥霍了教会的资金,这就是讽喻的含义,在自我满足中尽情的挥霍,当然他们需要与自己的信徒共享。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选