"指导"是个多义词，它可以指指导（汉语词语）,指导（心理学名词）。
专业释义
-
guidance - 引用次数：3565
It will provide scientific guidance for future social development.
为未来社会发展提供科学的理论指导。
参考来源 - 知识价值理论研究guide - 引用次数：2704So these methods cannot effectively guide our practice.
这些问题使得目前的甄选决策方法很难有效地指导甄选实践。
参考来源 - 基于支持向量机的人力资源甄选方法研究 （研究生论文） -
guide - 引用次数：968
The full value of the ruling idea lies in its power to guide practice.
执政理念的全部价值在于它对执政实践的指导。
参考来源 - 科学发展观 -
instruction - 引用次数：230
A student’s writing problem may be due, at least in part, to the type and quality of writing instruction offered.
学生写作能力欠佳原因有多方面，其中教师对写作课的指导方式是非常重要的因素。
参考来源 - 运用多种教学法提高大学生的英语写作能力importance - 引用次数：74Theories inform practice. Thus, we should attach great importance to translations in our research.
理论指导实践，在翻译研究中应给予译作充分的重视。
参考来源 - 论当代西方翻译理论中译作的地位 -
guidance - 引用次数：402
7. The school arrange extra-curricular activities is responsible for the guidance and organization.
7.学校安排专人负责课外活动的指导和组织工作。
参考来源 - 深圳市高中生课外体育活动现状调查与对策分析 -
instruction - 引用次数：16
One is to establish correct concepts of making and using coursewarc, including instructions of education idea, selection of content and media, principle of courseware ni~king as well as creating of surrounding and fostering of talents etc.
一是树立制作和使用CAI课件的正确观念，包括教育思想的指导、内容的选择、媒体的选择、课件制作的原则以及环境的创造与人才的培养等。
参考来源 - 中学化学CAI发展的探索 -
direct
-
guide
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
每位候选人都被给予了安全指导。
-
学生们可以决定寻求助教的指导。
-
他本该让直觉指导他的行动。
-
And these texts almost defy interpretation by a modern person, unless you have guidance from a historian and expert like moi.
这些文本几乎无法由现代人翻译，除非由历史学家或专家指导，比如我。
-
we then coached each other in the... to prepare for the actual argument in front of a judge.
我们又接着相互指导，为在法官面前的现场辩论做准备。
-
But they will grade under my supervision, and in keeping with the standards that I ask them to grade with.
但他们是在我的指导下评分的，也会遵守我告诉他们的评分标准。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句