我正拼命把自己塞进我的紧身晚礼服里。

I was shoehorning myself into my skin-tight ball gown.

《柯林斯英汉双解大词典》

结果苏格拉底也跳到水里，并且拼命把他往水里按。

But Socrates also jumped into the river and pulled his head into water desperately.

youdao

他就赶紧合上了眼皮，眨呀眨的，拼命把眼泪给忍住了。

He shut his eyelids, trying desperately to blink back his tears.

youdao

with taxi drivers honking their horns as loud as they can,

还有的士司机拼命把喇叭按得狂响，

生存英语 - SpeakingMax英语口语达人