奥萨马·本·拉登(1957-2011),亦称本·拉登或本·拉丹,是基地组织的首领,现被指为美国2001年“9·11”恐怖袭击事件的幕后总策划人,并被放在美国联邦调查局通缉名单的首位,被广泛认为是“世界上最大的恐怖分子”。在相当长的一段时间内,本·拉登一直被普遍认为藏身于阿富汗与巴基斯坦边境一带。2011年5月1日晚,美国官员表示本·拉登已经死亡,美当局已经找到他的尸体。
这里是拉登的安全地带,当地部族居民奉行“普什图瓦里”行事准则,衷心保护他们的客人。
This is Bin Laden's comfort zone, where he enjoys the protection of Pashtunwali, the honour code that makes the local tribes fiercely protective of their guests.
闪过拉登的盯梢,避过美国大选的人潮,躲过矿难的剧烈爆炸,绕过东南亚的海啸袭击。
Flashes through Radden's following closely, evaded the American election the human tide, has hidden the ore difficult fierce detonation, bypassed Southeast Asia the tsunami attack.
华盛顿——料到将会有人怀疑,美国表示已使用可靠的方法在拉登被烧死时和死后及时进行了身份确认。
WASHINGTON - Knowing there would be disbelievers, the U. S. says it used convincing means to confirm Osama bin Laden's identity during and after the firefight that killed him.
It has picture of Osama bin Laden, a mass murderer driven by political cause?
这是一张奥萨马·本·拉登的照片,他是个被政治原因所驱使的杀人狂
应用推荐