抗拒引力，故事发生在不远的未来，来自五个国家的八名宇航员（四男四女，均为「俊男靓女」）将参加一项神秘的太空计划。在长达六年的时间里，他们将穿越整个太阳系。全世界无数双眼睛都在注视着他们的一举一动－－因为他们所做的一切，包括每时每刻的情绪，都将被摄像机记录下来。
她的男孩气对男人们有不可抗拒的吸引力。
She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.
搞创造对他有无法抗拒的吸引力。
我有个模糊的印象，就是她作为一个亚裔这个事实跟对我的强烈吸引力有关系，但当时的我很抗拒这种感觉，觉得这是种族主义。
I remember having a vague sense her being Asian had something to do with my attraction, but I dismissed that sense at the time, feeling it was racist.
应用推荐