我想起码头上送行的人们,他们对我们寄予希望,向我们投掷巧克力,热情地欢送我们。
All those faces on the quayside, well-wishers throwing chocolates, beamed happiness.
最新的策略是,泼洒自己的鲜血,以及威胁要投掷用塑料袋包裹的人粪。
The newest tactics: Splattering their own blood and threatening to hurl plastic bags of their feces.
抵制宵禁、大量人群齐聚斯利那加,更有一些边远区域的人群向警察投掷石块儿等等,这些每天都在上演。
Each day, defying curfews, crowds in Srinagar and several outlying districts gather to pelt stones at police.
应用推荐