如果你要参与此事的话，你一定要承担一份责任。

You have to bear a share of the responsibility if you want to have a finger in the pie.

youdao

阿米什家庭最重要的生活原则之一是：包括孩子在内的每一个人都要承担一份家庭责任。

Amish family life, the most important principle is this: everyone including children, must bear a family responsibility.

youdao

谷歌在一份声明中表示：“我们显然要承担部分责任，因为如果车没有启动，那就不会发生撞车事故了。”

In a statement, Google said, "We clearly bear some responsibility, because if our car hadn't moved, there wouldn't have been a crash."

youdao

I will then make sales but each of those sales I'm making a loss on.

这样我才能售出产品,但每售出一件产品,我就承担一份亏损

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

When you sign on to a job on the board, you are signing on to a solemn responsibility and that responsibility is to treat all shareholders equally and fairly and make money for them.

如果你签订协议进入董事会,你就承担起一份庄严的责任,它就是,平等对待所有股东,努力为他们赚钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选