推行家庭承包责任制(Contract responsibility system)往后，劳动生产率升高，人只要不失去方向，就不会失去自己！人生重要的不是所站的位置，而是所朝的方向。
基于402个网页-相关网页
这些从家庭承包责任制（household responsibility system, HRS）首先发生在安徽和四川等遭受旱灾及贫穷边远地区得 到说明。
基于8个网页-相关网页
... 超负荷运转 overloaded operation 承包责任制 the contract responsibility 城市经济学 urban economics ...
基于1个网页-相关网页
家庭联产承包责任制 the system of household contract responsibility ; household responsibility system; contract responsibility system; household contract responsibility system ; household contract responsibility system
企业承包责任制 Enterprise contract management responsibility system
联产承包责任制 system of contracted responsibility linking ; system of contracted responsibility linking remuneration to output ; contract system with remuneration linked to output ; contract responsibility system
经营承包责任制 contractual management responsibility system ; [经管] system of management responsibility
经济承包责任制 economic responsibility contract system ; economy contract responsibility system
家庭承包责任制 household contracted responsibility system ; household responsibility system ; HRS ; household contractual system
建立承包责任制 Contract responsibility system established ; Establishing contract system
以家庭联产承包为主的责任制 the household contract responsibility system with remuneration linked to output
企业经营承包责任制 [经管] operation responsibility system of enterprise
These research projects are the responsibility of the contractor to pave the way, especially the one about the "control of the construction project objectives," "construction project management role in the organization.
这些内容都是研究项目承包责任制的理论铺垫，尤其是其中的有关“施工项目目标控制”“施工项目管理的组织机构的作用”等。
参考来源 - 幕墙施工企业的项目管理实施研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
农村联产承包责任制带来了大量超出国家计划收购数量内的农产品。
The rural contract responsibility system created huge agricultural surpluses which had to be marketed outside the state system.
到1982年，已有90%的农村居民加入到家庭生产承包责任制中。
By 1982, more than 90 percent of rural dwellers were engaged in the household production system.
农村实行承包责任制后，剩下的劳动力怎么办，我们原来没有想到很好的出路。
We had not found a good solution to the problem of surplus labour created by the implementation of the contracted responsibility system.
应用推荐