它帮助测试人员有效地找出性能障碍并确定问题源，从而使Web服务中的面向服务的构件(SOA)顺利进行。
It helps testers efficiently find performance bottlenecks and determine the source of the problem for service-oriented architecture SOA in Web services.
我希望这些知识能够帮助问题团队找出他们自己的典型障碍，排除他们，并提高他们的交付过程。
I hope that this knowledge helps teams spot the typical hurdles, get over then and improve their delivery processes.
医生们可以采用一些技术手段，比如采用动机会谈，那样医生就能帮助病人找出阻碍他们改变活跃状态的因素，并且找到克服这些障碍的方法。
Doctors could use techniques such as motivational interviewing in which the "physician helps patients explore their barriers to behavior change and to find ways to overcome these barriers".
应用推荐