不参与，或是不出勤，那将会扣分。

Nonparticipation, or not being there, that will lower your participation grade.

youdao

但是要避免瞎猜，特别是如果答错要扣分的话。

However, avoid wild guessing - especially if marks are taken off for wrong answers.

youdao

厌倦了难堪、耗时、扣分、挫败感，还有罚款么？

The embarrassment, the time, the points, the frustration, the money?

youdao

And you're not counted off for errors that you make in writing, either, if you're writing in French; and it really rocks, trust me.

你在写作里有错,也不会扣分的,如果你用法语写的话,而且这么着可带劲了,真的

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Nonparticipation, or not being there, that will lower your participation grade.

不参与，或是不出勤，那将会扣分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选