词目：打比 拼音：dǎ bǐ 基本解释 1. [draw an analogy]∶比方 讲抽象的事情,拿具体的东西来打比,就容易使人明白 2. [compare]〈方〉∶比较 他六十多岁了,怎能跟小伙子打比呢 3. [DerbyDay]:译音 ＂打比＂是指英国小城德比郡（Derby），那里是英国举办赛马比赛的地方，德比郡出产的赛马闻名英国赛马界。１８７０年，英国的德贝伯爵（Sir.Derby）创立英国大赛马会后，每年６月的第一个星期三在伦敦附近的Epsom举行赛马，是英国非常有名的赛马大赛之一，这一天也被命名为DerbyDay。在赛马比赛中，参赛马大都来自德比郡，“打比大战”被用来形容“来自德比郡的马之间的比赛”。渐渐地，“打比”被引伸到其他体育比赛领域中，英国人把它引用到了２支同城球队之间的比赛来形容比赛的激烈，这就是打比大战！ 详细解释 1. 指两相比较。 丁玲 《母亲》：“她到底是三十岁的人了。而且，别人是有着懂新学的丈夫作主的，她哪里能够打比。” 谢觉哉 《要永远同人民群众同甘共苦》：“甘苦是相对的，拿今天同以前打比，我们今天之所谓苦，正是前天之所谓甘。” 2. 比方。表示假设。 沙汀 《困兽记》十七：“就打比你是不知道吧，你也不该拿那样不好的态度对付她啦？” 3. 英格兰联赛杯准决赛首回合展开争夺，曼城与曼联将在前者主场上演同市打比战的好戏。
打比 [dǎ bǐ]
网络释义
短语
无安打比赛 No-hitter ; No-hit Game
双打比赛 Doubles ; the doubles game ; Fours ; Scotch four
单打比赛 Singles ; the singles game ; single match ; Prize Money
打比郡 Derby County ; Derbyshire ; Derby
全垒打比赛 HOME RUN DERBY
女子双打比赛 Doubles ; Women's doubles competition ; Women's doubles
你在哪里打比赛 Where do you play ; you wherever you play ; Where you play
邓迪打比 Dundee Derby
巴士站打比大赛 Bus Stop Derby
散打比赛 Free Fighting Competition
双语例句原声例句
-
雷顿·休伊特赢得了男子单打比赛。
-
我希望你是在打比方。
-
在双打比赛中，那对选手战胜了匈牙利的雷纳塔·赛伊和科尼利娅·萨恩达。
In the doubles, the pair beat Hungary's Renata Csay and Kornelia Szanda.
-
Like how does a university or how does any - -well let's stick with the university- how do you get to the core and decide: yes this is actually the intention of this is justice.
比如一个大学，或者一个,算了，还是拿大学打比方吧-,你们如何能看到本质，然后决定：,一个大学有公正的意图。
-
We need to choose the one or two that are really going to drive and sustain the network and the service and the product As an editor, I am effectively just the chief editor of the company.
我需要选择那一件或两件,会真的带动这个网络，服务，产品,让它们持续发展的事情,拿编辑打比方，我就是公司有效率的总编。
-
So I don't just mean it metaphorically, I also very often mean it literally.
所以我不只是在打比方，我也经常指的是字面意义。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句