go top

才能 [cái néng]

专业释义

  • ability - 引用次数:18

    Merit system was a system according to which the central government assessed the achievements, the administrative ability and morality of an official. It was a key component in ancient China’s political system.

    考课制度,是政府对官员的行政才能、道德素养等方面进行考核的制度,它是中国古代传统政治制度的重要一环。

    参考来源 - 北魏考课制度研究
  • aptitude

·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress

新汉英大辞典

才能 [cái néng]

  • (才智和能力) talent; ability; gift; aptitude; capability:

      demonstrate an unusual talent for organization;

      显示出非凡的组织才能

      hide one's talents in the napkin;

      埋没自己的才能

以上来源于:《新汉英大辞典》

词语辨析

  gift, genius, aptitude, talent, capacity, capability, faculty, ability, competence

这组词都有“能力,才能”的意思,其区别是:

gift 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的意味。

genius 语气最强,指天赋的高度才能与智力。

aptitude 多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

talent 着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比genius弱。

capacity 侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。

capability 多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。

faculty 指特殊的才能或智力。

ability 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。

competence 正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的要求。

以上来源于网络

双语例句原声例句

更多双语例句

百科

才能

“才”意指“备而未用(的知识、经验等)”,“能”意指“能力”。故“才能”是指一个人已经具备但未表现出来的知识、经验和体力、智力。给有才能的人提供一个舞台,他就能施展其知识、经验、体力和智力,从而得到社会和个人的双赢结果。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定