他把手指合拢在一起,轻轻地敲了敲,然后伸手从托盘上提起了一大串葡萄。
He tapped his fingers together and reached out to pluck a large grape from a tray.
‘等到脂肪长满了,成了这个样子,’”——德北菲尔德太太把她的手指合拢来,圈成一个圆圈——“‘你就会像影子一样地消失了,德北菲尔德先生,’医生说。
"As soon as it do meet, so, " '- Mrs Durbeyfield closed her fingers into a circle complete"off you will go like a shadder, Mr Durbeyfield, " 'a says.
她的手指紧揪住衣服,又把衣服合拢来遮住眼睛。
Her fingers clutched the clothes, and gathered them over her eyes.
应用推荐