他把手指合拢在一起，轻轻地敲了敲，然后伸手从托盘上提起了一大串葡萄。
He tapped his fingers together and reached out to pluck a large grape from a tray.
‘等到脂肪长满了，成了这个样子，’”——德北菲尔德太太把她的手指合拢来，圈成一个圆圈——“‘你就会像影子一样地消失了，德北菲尔德先生，’医生说。
"As soon as it do meet, so, " '- Mrs Durbeyfield closed her fingers into a circle complete"off you will go like a shadder, Mr Durbeyfield, " 'a says.
她的手指紧揪住衣服，又把衣服合拢来遮住眼睛。
Her fingers clutched the clothes, and gathered them over her eyes.
当照片打开时，分开两个手指可以放大图像，合拢手指则是缩小图像。
When photos are opened, moving two fingers apart or together will zoom in or out on an image.
手势：手指朝上举起手，拇指与食指重复合拢。
Gesture: Show the back of your hand with fingers up, and repeatedly close your thumb against your forefinger.
在两款应用软体中，你都可以通过合拢和分开手指来放大或缩小目标电脑萤幕视图，还可以旋转萤幕的图像。
In both apps, you pinch and zoom to enlarge or reduce the view of the target computer screen, and can rotate the image of the screen.
保持双掌合拢。用左手掌和手指用力推右手掌、手指。
Keeping palms together push your left palm and fingers firmly against the right palm and fingers.
我们看见长而圆的东西，就会合拢手指像抓把手一样抓住它们。
We see things that are long and rounded, and we wrap our fingers around them and grasp them like handles.
我们看见长而圆的东西，就会合拢手指像抓把手一样抓住它们。
We see things that are long and rounded, and we wrap our fingers around them and grasp them like handles.
应用推荐