合同各方应根据本合同附件中所载明的项目进行出资。

Each party shall contribute his paid in capital in compliance with the items specified in the schedule to the contract.

youdao

我们对照中期战略性计划中所载明的目标详细筹划了这些项目。

We have mapped these items against the objectives set out in the Medium-term Strategic Plan.

youdao

本保险责任自被保险货物运离本保险单所载明的启运地发货人的仓库时生效。

This insurance shall take effect from the time the insured goods leave the consignor's warehouse at the place of shipment named in the policy .

youdao