将时效取得作为确定土地所有权归属的重要制度，才能实现资源的有效利用。
We shall make effective utilization of resource only by way of taking the system of positive prescription as the important system to confirm the ownership of land.
而合建房屋建成后的所有权归属又是合作建房合同的中心问题，直接涉及合作双方的切身利益。
And after setting up the houses, the ownership of the usufruct is the central problem of the contract, which will directly related to the benefits of the both parties.
近年来，针对信托财产的所有权归属以及信托主体相互之间的法律关系这两个问题的讨论显得十分热烈。
In recent years, the discussion on the ownership of trust property and the relationships among trust parties has become very hot.
应用推荐