在无视罪行的严重程度或者个人状况的前提下，许多这样的惩罚被施加。

Many of these penalties are imposed regardless of the seriousness of the offense or the person's individual circumstances.

youdao

人们想要惩罚那些对自己不公的组织或者个人。

They want to exact retribution from those people or organizations that have wronged them.

youdao

禁止任何组织或者个人破坏、侵占人民防空设施。

All organizations and individuals are prohibited to destroy or seize civil air defense facilities.

youdao

They don't legislate compassion. It's likely that these were considered acts of, who knows, personal conscience, religious conviction, something that was between the individual and society and their God.

也没有给同情立法，这可能是由于人们认为这些行为,只关乎个人良知，宗教信念或者是，介于个人，社会和上帝之间的某一事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The sovereign is not, for Hobbes, the people or some faction of the people ruling directly in their collective capacity.

对霍布斯来说，君主制不是，个人或者这个人所控制的某个派系,用他们的集体力量直接统治国家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I'm going to throw it, or raise it, to use the right term to somebody in case they can handle it, but it's a particular kind of exception I might do something like, remind you I have test.

编译器就要抛出他或者提出它,用正确的描述给某个人来处理,但他的确是一种异常,我来做些类似的事情，告诉你我有些测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选