相信，或者不相信，这是一个问题。

To believe, or not to believe, this is a problem.

youdao

世上没有丑女人，只有不关心或者不相信自己魅力的女人。

There is no ugly woman in the world, but women who don't care or don't believe their charm.

youdao

相信或者不相信如此说法的情景已经持续了800年”。 彼得斯如此这般地告诉赫芬顿邮报记者。

And, believe it or not, this has been going on for 800 years," Peters(pictured at left) told The Huffington Post.

youdao

And then she is gripped with--as she says, "overcome all at once"-- by a need to touch him, as if she could not believe in him or would not remember him.

然后，就像她说的，“突然克服了“一样，她被一种接触他的需要紧紧握住，就像是她不能够相信他，或者是记得他。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Or, if you don't believe Spinoza, if you don't believe his authority is sufficient, consider someone who you'll be reading in a couple of weeks, Jean-Jacques Rousseau, from the Social Contract.

或者，假如你不相信斯宾诺莎，假如你不信,他的权威性，那么想一想几星期之后,你们将要读到的一个人，让·雅克·卢梭，在《社会契约论》中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选