教师们表示，他们会在课程结束或放学后给予个别学生另外的辅导，必要时还会安排额外的作业。

Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.

youdao

全世界有数百位癌症患者，将卵巢或睾丸组织冷冻起来，以期在治疗结束后还能有孩子。

Hundreds of cancer patients worldwide have ovarian tissue and testicular tissue frozen in the hope of being able to have children once their treatment has finished.

youdao

用户会话结束（通过注销或关闭浏览器）后，必须为该用户重建 bean。

When the user's session ends (either by logging out or closing the browser window), the bean must be recreated for that user.

youdao

That won't mean at the end of the course of 1504 or 100 or 100 other courses in the workshop and sold the books that you read, it's not that you will not have painful emotions anymore.

那并不代表在1504课程结束后0,或修读完另外100门课程,然后就可以把读过的书丢了，并不是说，你就不会再感受到痛苦的情绪。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And afterwards, the producer or the interviewer would walk me out and say something to the effects of "well thank you Tal for the interview.

结束后，制片人或主持人会送我出来,说些诸如“Tal，多谢你抽空参加采访。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选