他们不使用SNMP或系统管理顺序。

They do not use SNMP or a systems management program.

youdao

用户更新位置信息时，所需的用户交互或系统管理最少。

The user updates the location information with minimal requirements for user interaction or for system administration.

youdao

随后则由网络或系统管理员来研究每个细节选项。

From there, it's the network or system administrator's job to dig into every little option.

youdao

Well, that leakage--that 1.5% or 2% that you pay your hedge fund manager- plus the 20% of profits really reduces the amount of return that's available for the owners of capital.

系统的损耗,大约1.5%或2%的管理费率,用来支付给对冲基金经理,加上20%的利润提成,显著减少了资本所有者,可以得到的回报

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选