通过进化的镜头,我们看到“信仰上帝”提供了一个很重要的目的:宗教信仰把我们领上现代生活的道路,人们之间减少或停止互相欺骗,合作促进良好的社会福利。
Through the lens of evolution then, a belief in God serves a very important purpose: Religious belief set us on the path to modern life by stopping cheaters and promoting the social good.
社会福利会直接支付到接受者的银行账户,而非作为燃料或食物补贴发放,后者很容易被不端的官员窃取。
Social benefits could be paid directly into recipients' bank accounts rather than as subsidised fuel and food that is too easily stolen by crooked officials.
并且未婚的情侣不能得到来自已故或残疾配偶收入的社会福利利益。
And unmarried partners cannot receive the SocialSecurity benefits derived from a deceased or disabled spouse'saccount.
应用推荐