后几个星期之内，资料，硬盘驱动器开始成为零零碎碎或支离破碎。
After a few weeks, the information on a hard disk drive starts to become piecemeal or fragmented.
数千辆汽车堆叠在一起，被困在田野上或支离破碎，仍然留在洪水冲刷的地方。
Crushed together, piled into improbable stacks, stuck in fields or poking out of ditches, thousands of cars still lie where the surge of water left them.
当前的养老金体制通常不具有可持续性、片面、支离破碎或根本不存在。
Current pension systems are all too often unsustainable, partial, fragmented or non-existent.
应用推荐