每个半球又进一步分化为四个区域或叶。

It is further divided into four regions, or lobes, in each hemisphere.

youdao

然而，一旦它们开始生长，这些植物似乎就无法阻止其茎或叶的新陈代谢的能力。

Yet once they start growing, such plants seem not to retain the ability to hit the pause button on metabolism in their stems or leaves.

youdao

由叶柄或叶基部生长出的变态的叶，为发育产生的外部结构。

Stipule A modified leaf found as an outgrowth from the petiole or leaf base.

youdao

Yeats is, in fact, a far less nostalgic thinker than either Eliot or Pound, at least as I understand them.

其实叶芝不如,艾略特或庞德那么怀旧，至少我是这么理解的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Crazy Jane is one of Yeats's masks or roles.

疯珍妮是叶芝的面具或角色之一。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One consequence of this view is that for Yeats history starts to look like a poem, or it starts to conform to laws of poetic imagination or of tragedy, if you like, of myth.

这导致了,叶芝的历史观诗化了，或说是符合悲剧中,诗意想象的规律了，也可以说，神秘主义了。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选