我讨厌你们这帮家伙！

I hate you guys!

youdao

请不要说话了。我讨厌你们的谈话。

Stop talking, please. I'm tired of your conversation.

youdao

我讨厌你们这些太多了，让我作呕。

I hate you gooks so much, it makes me puke.

youdao

So I will ask you questions. The only annoying thing I will have to do is to repeat your answers.

所以我要向你们提问,唯一很讨厌的就是我要你们重复你们的回答。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This is where you all hate it, I get no eye contact anywhere.

你们都挺讨厌这个问题么？,没人和我眼神交流。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选